Eficiencia y Economía: Los pilares del riego E2 en paisajismo

Autor: André Guilherme Rego - Data: 20/10/2025

Regantes Eriberto Cunha de Morais y Carlos Eduardo Manzo

En este número de octubre de la revista AuE Irrigação, les traeremos una conversación inspiradora sobre emprendimiento, pasión por la ingeniería y el futuro del riego en el paisajismo. Invitamos a Carlos Eduardo Manzo (Cadu) y Eriberto Cunha de Morais, socios de E2 Irrigação, a conversar con nosotros. La empresa, que acaba de celebrar su primer aniversario, lleva en su nombre la doble esencia que guía sus proyectos: Eficiencia y Economía.

Una alianza de larga data

Cadu y Eriberto tienen una larga trayectoria en el sector. La trayectoria de Cadu en el riego comenzó en 2018, tras su experiencia con césped y equipos deportivos. "Descubrí el mercado del riego y me enamoré de él, al igual que me apasiona la maquinaria", afirma Cadu.

Fundó su empresa tras trabajar en una firma de renombre. Eriberto, que provenía de la misma empresa, permaneció en la empresa hasta el final, pero la invitación para unirse a ella fue constante. "Siempre lo invitaba a unirse a mi empresa", recuerda Cadu.

La unión de fuerzas se concretó el 1 de octubre del año pasado. "Llevamos un año juntos, ¿verdad? Llevamos un tiempo en contacto, desde 2019", dice Eriberto. La alianza, que nació de la confianza y se fortaleció con un posgrado en riego de la Universidad Federal de Viçosa, representa más que una alianza: es la suma de talentos complementarios con el objetivo de ofrecer lo mejor al cliente.

La unión de fuerzas se concretó el 1 de octubre del año pasado. "Llevamos un año juntos, ¿verdad? Llevamos un tiempo en contacto, desde 2019", dice Eriberto. La alianza, que nació de la confianza y se fortaleció con un posgrado en riego de la Universidad Federal de Viçosa, representa más que una alianza: es la suma de talentos complementarios con el objetivo de ofrecer lo mejor al cliente.

 Proyecto finalizado en la Junta de Automatización de Sistemas de Riego HydroLANDSCAPE


Proyecto proporcionado por E2 Irrigação


El cliente y el mito del coste

Aunque la experiencia inicial de Cadu y Eriberto fue en el segmento de césped deportivo, el foco de E2 Irrigação ha sido el paisajismo, un mercado con una demanda significativamente mayor.

El mayor obstáculo que enfrenta E2 es el mito del alto costo asociado con el riego profesional. Sin embargo, en el paisajismo, esta mentalidad está cambiando. La importante inversión en un jardín de calidad ha llevado a los clientes a considerar el riego automatizado como una forma de proteger y mantener dicha inversión, al darse cuenta de que es más eficiente y rentable que el mantenimiento manual.

Para superar la barrera del costo, E2 Irrigação adopta una estrategia de educación y concientización. Los productos de riego son en su mayoría invisibles: los equipos están enterrados. Por lo tanto, Cadu y Eriberto invierten en explicar el valor añadido de cada componente del proyecto, detallando cómo la tecnología ahorrará agua y mano de obra a largo plazo. Cuando el cliente comprende la inversión y lo que se entrega, la decisión de compra se toma con mucha más confianza.

 Proyecto completado en HydroLANDSCAPE. Hoja de detalles y tabla de montaje


Proyecto proporcionado por E2 Irrigação


El estándar E2: Calidad, diseño y posventa

Un principio innegociable de la empresa es que cada proyecto cuenta con un plan. Independientemente del tamaño del proyecto —desde un gran jardín hasta macetas en un balcón—, E2 Irrigação crea y entrega un plan documentado. Esta estricta política surge de la frustración de realizar mantenimiento en sistemas sin documentación, donde es imposible localizar los equipos o comprender la lógica de la instalación.

El diseño es vital para la longevidad del sistema. La empresa siempre entrega al cliente un diseño final (con modificaciones del proyecto), lo que garantiza la ubicación exacta de las tuberías y válvulas para futuras tareas de mantenimiento o renovación.

Otro aspecto que distingue a E2 Irrigation es su servicio posventa. El equipo se compromete a brindar un servicio al cliente rápido, incluso los fines de semana (ahora con un sistema de guardia), y a regresar a las instalaciones para enseñar al propietario a usar y programar el sistema.

El enfoque de E2 es hacer lo correcto y no comprometer lo correcto. Al realizar mantenimiento en proyectos de terceros, si se detectan fallas que comprometan la eficiencia (como aspersores obstruidos por plantas maduras o sectores con caudales irregulares), la recomendación siempre es rehacerlos correctamente. La empresa prefiere rechazar un contrato que realizar una reparación que sabe que causará problemas. Esta ética profesional garantiza que los sistemas de riego de E2 requieran únicamente mantenimiento preventivo y menos mantenimiento correctivo. Este enfoque ha sido su mejor carta de presentación, generando referencias y consolidando a la empresa como sinónimo de excelencia en el mercado.

 Proyecto finalizado en el panel de distribución de equipos HydroLANDSCAPE


Proyecto proporcionado por E2 Irrigação


Proyecto residencial que combina estética y desafío técnico

Eriberto y Carlos comparten un proyecto que realizaron con la ayuda de HydroLANDSCAPE en una vivienda donde el paisajista optó por usar más aspersores que riego por goteo, principalmente por razones de costo. E2 Irrigação logró equilibrar esta demanda con eficiencia técnica, dividiendo el jardín en sectores según las necesidades hídricas.

La solución técnica incluyó Sistema de Goteo Enterrado Utilizado en la vereda para riego invisible Sistemas Mixtos En el jardín interno se combinaron aspersores y sistemas de goteo superficial Sectores Específicos Plantas como jabuticabas fueron puntualmente atendidas por burbujeadores y áreas como taludes y jardines verticales (paneles modulares) recibieron sectores exclusivos con automatización dedicada como controladores alimentados a batería para áreas aisladas

En cuanto al software, Eriberto es muy directo:

"HydroLANDSCAPE es mi herramienta principal... Lo he disfrutado mucho y he entregado un producto muy bueno considerando la cantidad que genera. El programa ahorra tiempo y mejora la calidad de lo que se entrega."



 Proyecto completado en el Tablero del Mapa del Sector HydroLANDSCAPE


Proyecto proporcionado por E2 Irrigação


Consejos para quienes se inician en el riego

Al ser preguntados sobre el mensaje que dejan para quienes quieren incursionar en el sector de riego, los socios destacan la importancia del conocimiento y la experiencia práctica.

Carlos Eduardo aconseja encontrar las bases de su trabajo:

"Cuando entré en este mercado, busqué conocimientos sobre mejoras y productos... El segundo paso fue aprender a instalarlos."


Cadu insistió en ir al sitio, cavar una zanja, instalar una válvula y realizar el trabajo eléctrico y de automatización para comprender completamente el sistema.

"Dije que quería diseñar un sistema. Y luego busqué cómo aprender a diseñar. Así que, quienes quieran empezar, busquen conocimiento, busquen las herramientas disponibles en el mercado para convertirse en buenos profesionales."



Eriberto añade la importancia de un estudio exhaustivo de los componentes:

"Estudié cada producto a fondo. Cada aspersor, cada boquilla, cada manguera, cada válvula, porque cada sistema de riego tiene productos diferentes. Todos riegan, pero cada uno tiene su propio rango de trabajo y especificaciones."


Enfatiza que el profesional debe conocer los límites de presión y caudal de cada componente para dimensionar correctamente el proyecto. El último consejo es buscar conocimiento, estudiar y hablar con quienes ya tienen experiencia en el sector.

 Proyecto finalizado en la plataforma de tuberías del sistema de riego HydroLANDSCAPE


Proyecto proporcionado por E2 Irrigação


El futuro se construye con procesos y ética

La trayectoria de E2 Irrigação, liderada por Carlos Eduardo y Eriberto, es un ejemplo de cómo la experiencia técnica, combinada con una sólida ética profesional, construye una empresa sólida en el sector del riego. La empresa no solo vende e instala sistemas, sino que también actúa como consultora, educando a sus clientes sobre el verdadero valor del diseño y la sostenibilidad.

Al priorizar la eficiencia, la rentabilidad, la documentación completa y un atento servicio posventa, E2 Irrigação garantiza que sus proyectos aporten el máximo beneficio al cliente, convirtiendo el coste inicial en una inversión duradera. La búsqueda constante de cualificaciones, el uso de herramientas precisas como HydroLANDSCAPE y la firme voluntad de no comprometer la calidad son la fórmula que consolida a E2 Irrigação como referente de excelencia y fiabilidad en el mercado del paisajismo.

Mira la entrevista completa en Youtube:



Véase también:

Rodrigo Vieira: Una vida dedicada al riego, las válvulas y a compartir conocimientos
De la hidráulica al riego de alto rendimiento: la trayectoria de Enzo Zanon
Vitor Pedreira: Un viaje de irrigación en el corazón del Cerrado


Compartir:


Anterior Siguiente

eBook: Riego Sostenible de Paisajismo y de Campos Deportivos

Comente este artículo:
Nombre:
E-mail:
3 + 7 = ?
Escriba su comentario sobre el artículo:
¿Cuál es su evaluación acerca de este artículo?



---
Entrevista
Eficiencia y Economía: Los pilares del riego E2 en paisajismo
Eficiencia y Economía: Los pilares del riego E2 en paisajismo

El Proyecto Eficiencia y Economía en el Riego Paisajístico E2 es un referente en calidad, documentación y uso de HydroLANDSCAPE.

Educación
Demostraciones gratuitas de software de paisajismo y riego en noviembre
Demostraciones gratuitas de software de paisajismo y riego en noviembre

Únase a las demostraciones en línea gratuitas de AuE Software y descubra cómo optimizar proyectos de paisajismo y riego con tecnología.

Actualización de la clase introductoria: AutoLANDSCAPE 2022
Actualización de la clase introductoria: AutoLANDSCAPE 2022

¡Aprenda a crear proyectos de paisaje utilizando AutoLANDSCAPE de forma sencilla paso a paso!

AuE Network
Actualización de Válvulas del Catálogo de Rain Bird
Actualización de Válvulas del Catálogo de Rain Bird

Este mes, estamos lanzando la actualización de las válvulas en el catálogo de la marca Rain Bird.

Recomendaciones Técnicas
HydroLANDSCAPE 2022: Cómo modificar el tamaño de las fuentes y los símbolos
HydroLANDSCAPE 2022: Cómo modificar el tamaño de las fuentes y los símbolos

Descubra cómo acceder a la configuración del sistema y personalizar el tamaño de los textos y símbolos de los elementos de su proyecto.

HydroLANDSCAPE 2022: Cómo crear una lámina técnica de riego
HydroLANDSCAPE 2022: Cómo crear una lámina técnica de riego

Aprenda a montar láminas de riego en HydroLANDSCAPE 2022, organizando el proyecto de forma técnica y visualmente profesional.

HydroLANDSCAPE 2022: Uso de XREF para integrar proyectos
HydroLANDSCAPE 2022: Uso de XREF para integrar proyectos

Descubra qué es XREF y cómo utilizar esta función junto con HydroLANDSCAPE para desarrollar sus proyectos de paisajismo.

Artículos
Cómo calcular el caudal ideal por sector de riego y cómo HydroLANDSCAPE simplifica el proceso
Cómo calcular el caudal ideal por sector de riego y cómo HydroLANDSCAPE simplifica el proceso

Aprenda a calcular el caudal por sector en riego y descubra cómo HydroLANDSCAPE automatiza el proceso de forma precisa y eficiente.

Cálculo de la presión de riego: Cómo garantizar el funcionamiento óptimo del sistema
Cálculo de la presión de riego: Cómo garantizar el funcionamiento óptimo del sistema

Aprenda a calcular la presión en los sistemas de riego y vea cómo HydroLANDSCAPE automatiza este proceso con precisión y eficiencia hidráulica.

Ingeniería de precios: Costo exacto y BDI con HydroLANDSCAPE y CalcLANDSCAPE
Ingeniería de precios: Costo exacto y BDI con HydroLANDSCAPE y CalcLANDSCAPE

Cálculos de CF y BDI para un presupuesto ajustado. HydroLANDSCAPE y CalcLANDSCAPE garantizan una ingeniería y un diseño precisos y rentables.

Eventos
Agroexpo Uzbekistán 2025: Riego eficiente y maquinaria agrícola en el corazón de Asia
Agroexpo Uzbekistán 2025: Riego eficiente y maquinaria agrícola en el corazón de Asia

Descubra las innovaciones en riego por goteo y aéreo en AGROEXPO 2025 en Tashkent. Expanda su negocio y red de contactos en Asia Central.

KRISHITHON 2025: La cosecha de la innovación en la India
KRISHITHON 2025: La cosecha de la innovación en la India

La agricultura corre por las venas de la India, y para quienes viven y respiran este sector vital, ¡Krishithon 2025 es una cita ineludible!

Kisaan Putra Expo 2025: La fuerza del campo impulsando el futuro de la agricultura en la India
Kisaan Putra Expo 2025: La fuerza del campo impulsando el futuro de la agricultura en la India

La mayor exposición agrícola de Bundelkhand conecta la innovación, los agricultores y el desarrollo sostenible en la India rural.

Arquivo
Edición Anterior

Revista AuE Riego Año 6 No 67 / Septiembre de 2025

Contenido completo

Lista de todas las Ediciones de la Revista AuE Riego

Top 10

Temas más comentados de la revista

Proyectos
Proyecto de irrigación en Londrina muestra el poder de la aspersión
Proyecto de irrigación en Londrina muestra el poder de la aspersión

En Londrina, el irrigador Enzo Zanon ejecutó un proyecto que se convirtió en un ejemplo práctico del uso eficiente de HydroLANDSCAPE. La fachada de un edificio estaba completamente cubierta de pasto cacahuete, una especie ornamental que, debido a su altura, presentaba un desafío: los aspersores convencionales no tendrían el alcance suficiente para asegurar un riego completo.

Proyecto de riego del Parque Natural Engenheiro Geraldo Rocha
Proyecto de riego del Parque Natural Engenheiro Geraldo Rocha

Un ejemplo notable de esta integración es el proyecto desarrollado por Vitor Pedreira en el Parque Natural Engenheiro Geraldo Rocha, en Barreiras (BA).

Proyecto de riego en los establos con tecnología agrícola
Proyecto de riego en los establos con tecnología agrícola

El proyecto desarrollado por Igor Borela Caldeira, de la empresa IRRIGANT, con sede en Ribeirão Preto, consistió en crear un sistema de riego automatizado para una gran yeguada.

Jardín contemporáneo junto al mar: sostenibilidad y diseño integrado
Jardín contemporáneo junto al mar: sostenibilidad y diseño integrado

El paisajista Vitor Pina Silva diseñó un jardín contemporáneo para una residencia minimalista en el Algarve, utilizando el sistema HydroLANDSCAPE para garantizar un riego eficiente. Con dos niveles diferenciados y vegetación estratégica, el espacio promueve la privacidad y la integración con los interiores, creando un entorno sostenible y armonioso.

Innovación sostenible: riego inteligente en la integración de ganadería y bosques
Innovación sostenible: riego inteligente en la integración de ganadería y bosques

GlobalPEC, bajo la dirección de Lucas Alves Brotas, ha optimizado el riego de pastos, impulsando la productividad agrícola. En el proyecto de 20 hectáreas, la fertirrigación se integró en el sistema ganadero-forestal, conciliando eficiencia hídrica y sostenibilidad, con el apoyo del software HydroLANDSCAPE.

Sistema de Riego Tecnificado en un Área de Reforestación en la Región de Coquimbo, Chile
Sistema de Riego Tecnificado en un Área de Reforestación en la Región de Coquimbo, Chile

Este proyecto, desarrollado por Carlos Alberto Fajardo de la empresa Riego Inteligente, consistió en implementar un sistema de riego tecnificado en un área de reforestación ubicada en la IV región de Chile, en Coquimbo. La propuesta consistió en el uso de microaspersores conectados a una tubería central, organizados en dos grandes zonas de riego, teniendo en cuenta la topografía local y los desafíos logísticos.

Lista de Proyectos

Lista con Todos los Proyectos da Revista AuE Riego Digit@l

Top 10 de Proyectos

Lista de 10 proyectos más comentados

Agenda
Agenda

Solicite que su evento se registre en nuestro horario

Hablar en Whatsapp +55(32)3217-1501

X

AuE Riego


¿Qué tal mantenerse siempre informado de las novedades del mundo del riego? ¡Informe sus datos para mantenernos en contacto!





Revista no seu E-mail

*
*
*
2 + 8 = ? *